赛前,ESPN给出的胜负预测是五五开——开拓者刚经历三连败，黄蜂则带着两连胜的锐气而来，球迷们期待着一场胶着的对决，甚至有人预测这将是一场需要决战到最后一刻的加时赛。
没有人想到,悬念在第三节就死了。
确切地说,是在朱·霍勒迪踏上球场的那一刻开始死亡的。
上半场结束时,比分是61比58，开拓者仅领先3分，黄蜂的年轻后卫拉梅洛·鲍尔已经拿下15分7助攻，每一次华丽的传球都引得主场观众欢呼，开拓者这边，利拉德手感冰凉，12投仅3中，一切迹象都指向一场典型的“黄蜂式”胜利——年轻、快速、不可预测。
然后第三节开始了。
霍勒迪先是在防守端连续两次切掉鲍尔的传球路线,随即推动快攻，一记追身三分让分差首次扩大到两位数，黄蜂叫了暂停，但噩梦才刚刚开始。
接下来的六分钟,成为了霍勒迪的个人表演时间，他不仅在防守端完全锁死了鲍尔，更在进攻端展示了一种近乎残忍的效率：底角三分、突破抛投、中距离后仰，甚至还有一次抢断后的单手劈扣，当他在第三节还剩3分11秒时命中那记30英尺超远三分后，比分已经来到89比70。
开拓者替补席全体起立,黄蜂主场陷入死寂。
这就是“霍勒迪时刻”——一种独特的能力，他能在三到五分钟内用攻防两端的表现彻底改变比赛走向，这不是得分爆发力那么简单，而是一种全面的、压倒性的统治，当他在场时，开拓者的防守效率从112.3骤降至98.7；当他不在时，黄蜂每百回合能得118分。
“朱改变了比赛的节奏，”开拓者主帅比卢普斯赛后坦言，“他不仅在得分，他还在组织、防守、领导，他让每个人都变得更好。”
数据佐证了这一切：霍勒迪第三节独得14分3抢断2助攻，正负值达到惊人的+21，这意味着当他不在场的第三节末段，黄蜂实际上赢了开拓者6分，但这已经无关紧要——悬念早已被霍勒迪在那一波进攻高潮中彻底扼杀。
黄蜂主帅克利福德无奈地表示：“我们尝试了所有方法——换防、包夹、区域联防，但当霍勒迪进入那种状态时，你真的无能为力，他今晚证明了为什么他是这个联盟最被低估的关键球员。”
最终比分定格在118比103,看似15分的差距，但每位观众都知道，比赛早在第三节就结束了，霍勒迪全场贡献28分9助攻6抢断，其中那6次抢断直接转化为12分快攻得分。
利拉德在赛后拥抱霍勒迪时说：“有些夜晚，方向盘就该交给你。”这句话或许道出了开拓者本赛季最大的转变——他们不再只是利拉德的球队，在关键时刻，他们有了另一个可以完全信赖的“杀手”。
航海家需要指南针,而开拓者拥有霍勒迪，当比赛的风向开始转变，当对手的浪潮即将涌来，他总能稳稳地掌舵，找到那条通往胜利的航道。
今晚,在黄蜂的主场，他不仅找到航道，更提前三个小时就抵达了终点。